Vroue Bataljon - Konsalik

large hardcover - name written inside front cover - pages starting to yellow 

Die nag is donker. Waar sy op die sandbank lê, ruk Stella Antonowna toe sy oorkant die rivier ’n beweging sien – eintlik meer vermoed as sien. Sy wikkel haar nog effens dieper en gemakliker in haar skuilplek in, druk die geweerkolf vas teen haar skouer.

Op die oorkantste oewer van die rivier grinnik die Duitse soldaat vir sy maat. “Wil jy sjokolade hê?” vra hy. Hy lig hom effens om die sjokolade na sy maat te gooi. Vir ’n breukdeel van ’n sekonde verskyn die boonste deel van sy kop bo die lang gras.

Die knal is nie hard nie. Met ’n verbaasde uitdrukking in sy oë sak die jong Duitser neer. In die middel van sy voorkop, net bokant die brug van sy neus, sit ’n netjiese gaatjie – die ken teken van die gevreesde skerpskutters van die Russiese vrouebataljon...

Oor die Tweede Wêreldoorlog is al baie geskryf. Daar is haas nie meer ’n aspek van dié verskriklike tyd wat nie dubbel en dwars gedokumenteer is nie. Die een opvallende uitsondering is die vrouebataljons van die Russe. Bietjie vir bietjie, deur die loop van jare, het die feite uitgekom – feite wat haas ongelooflik klink: 120 000 vroue het met die wapen in die hand